简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قيادة منطقة في الصينية

يبدو
"قيادة منطقة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 地区指挥部
أمثلة
  • (د) قيادة منطقة تضم أكثر من مقاطعة واحدة.
    (d) 范围包括一个以上地区的区域领导人。
  • وتوجد في كل محافظة من المحافظات قيادة منطقة للدرك كما توجد سرية في كل بلدة ريفية.
    每一个省有一个宪兵控制区,每一个乡镇有一个中队。
  • وفي هذا التاريخ وليس قبله، تولى ضابط شرطة من قيادة منطقة لايخهارت إجراء التحقيق.
    也只是在这一天,来自莱卡特地区指挥部的一名警察才接管了调查活动。
  • وتشمل المبادرات التي اتخذت مؤخرا تعيين أول قائدة شرطة لإحدى المناطق، وتتولى حاليا قيادة منطقة الشرطة الأولى في كابول.
    最近的举措包括任命首位地区女警察局长,她目前正在领导喀布尔第一警区。
  • وكانت هذه الانقسامات على أشدها في مقر الشرطة الوطنية التيمورية في ديلي، داخل قيادة منطقة ديلي وفي الوحدات المتخصصة التابعة للشرطة.
    在帝力东帝汶国家警察总部、帝力地区指挥部和国家警察特种部队中,这种对立状况最为突出。
  • غير أنه نظرا للمتطلبات التشغيلية، سُلِّمت قيادة منطقة عمليات اليونيفيل إلى ضابط الاتصال الأقدم في القوات المسلحة اللبنانية في الجنوب.
    然而,由于业务需要,联黎部队行动区的指挥权移交给了在南部的黎巴嫩武装部队高级联络干事。
  • وتولى التحقيق كبير رجال الشرطة المحقق م. ك. في نيو ساوث ويلز من قيادة منطقة لايخهارت عوضاً عن محقق الشرطة ر. إ.
    来自莱卡特地区指挥部的新南威尔士州警方高级刑侦人员M.K.接管了警方调查员R.E.E.的调查工作。
  • كما يتم التعامل بين قيادة منطقة المحيط الهادئ التابعة للولايات المتحدة وضباط الجيش الإندونيسي من خلال عملية درع غارودا في إطار التدريب على مكافحة الإرهاب.
    美国太平洋司令部和印度尼西亚军官通过为反恐培训而举行的 " 揭路荼盾 " 演习进行了互动。
  • فالوحدة القائمة بالتحقيق كانت قيادة منطقة محلية منفصلة تماماً (لايخهارت) في قوة شرطة نيو ساوث ويلز، ولم يكن الضباط زملاء مباشرين لأي من الضباط الأربعة الذين قاموا بالعمليات في المنطقة التي وقع فيها الحادث.
    调查机构是新南威尔士州警察局的一个完全独立的地方指挥部(莱卡特),相关人员也不是事故发生所在地开展行动的四名警员的直接同事。
  • تضم قيادة منطقة الإيواء قائدا ونائب قائد وموظف تربية مدنية وموظفا مسؤولا عن شؤون الموظفين، وموظفا مسؤولا عن الأسلحة وموظف اتصالات تعينهم من بين الأفراد الذين سيتم إيوائهم هيئة الأركان العامة العليا للقوات العسكرية ليونيتا.
    设营区的领导应包括一名指挥官、一名副指挥官、一名公民教育干事、一名人事干事、一名武器干事和一名通信干事,由安盟军事部队高级总参谋部从设营区内的人员中指定。